….Derivan..Derivan..デリバン…. / ….Painting Medium..Painting Medium..ペインティング・メディウム…. / ….Printing Gel...Printing Gel..プリンティングジェル….

….Printing Gel..gel d’impression..プリンティングジェル….

 
 

….Printing Gel..gel d’impression..プリンティングジェル….

….CLICK HERE FOR MORE DEMONSTRATION VIDEOS..CLICK HERE FOR MORE DEMONSTRATION VIDEOS..プリンティングジェルのその他のデモビデオ(近日公開)….

….CLICK HERE FOR SAFETY DATA SHEET..CLICK HERE FOR SAFETY DATA SHEET..セーフティー・データシードをダウンロードする(英語)….

….Printing Gel is used in silk screen printing with Derivan acrylics. ..Le Gel D’Impression est utilisé en sérigraphie avec les acryliques Derivan. ..プリンティングジェルは、デリバンのアクリル絵の具を使ってシルクスクリーンプリントをする際に役立ちます。 ….

….Both Derivan Student and Derivan Acrylic can be mixed with Derivan Printing Gel to keep the colours from drying and clogging the screen mesh. Using this medium, many prints can be made at one time without having to clean the mesh between every print. Screen printing can be done on paper or board. ..Derivan Student et Derivan Acrylic peuvent être mélangés avec Derivan Printing Gel pour empêcher les couleurs de sécher et d'obstruer le tamis. Grâce à ce support, il est possible de réaliser plusieurs impressions à la fois sans avoir à nettoyer le maillage entre chaque impression. La sérigraphie peut être réalisée sur papier ou sur carton. .. デリバン・スチューデントデリバン・アクリリックスとデリバンプリンティングジェルを混ぜる事で、乾きを遅め、スクリーンメッシュを通す際にダマにならないようにします。このメディウムを使う事で、たくさんのプリントをスクリーンメッシュを洗わずに作る事を可能にします。スクリーンプリントは紙、ボード、布等にプリントする事が可能です。 ….

…. Printing Gel is also used to reduce colour strength when transparent colours are required for printing. Mix the Printing Gel into the colour until desired transparency is reached. ..Le gel d'impression est également utilisé pour réduire la force des couleurs lorsque des couleurs transparentes sont requises pour l'impression. Mélanger le gel d'impression dans la couleur jusqu'à l'obtention de la transparence désirée. .. プリンティングジェルは色の強さを弱め、透明感を出すのにも役立ちます。プリンティングジェルをお好みの透明度まで混ぜてください。 ….

…. Printing Gel is also an excellent inexpensive craft glue for paper. ..Le gel d'impression est également une excellente colle de bricolage bon marché pour le papier. ..プリンティングジェルは、安価なクラフト用の粘着剤としても扱えます。….

…. Available in 250ml, 500ml and 2 Litre sizes. .. Disponible en 250ml, 500ml et 2 litres. .. サイズ:250ml、 500ml 、2リットル ….